siam manao-life

バンコク生活の中で気づいたことや感じたことを書き連ねます。タイの生活情報やタイ語のあれこれ、タイ国内旅行、近隣諸国訪問なども織り交ぜながら。

時事・ニュース

雨季の晴れ間【バンコクの空】

こんにちは、まなおです。熱帯に属するタイには3つの季節があります。それは、"Hot"、"Hotter" そして "Hottest" なんて茶化して言われたりしますが、本当のところは、「乾季(寒季)」「暑季」そして「雨季」の3つです。今のタイは雨季。雨季というと、日本…

タイのハーブがコロナ治療薬に!?【ファータラーイジョーン(センシンレン)】

先日、タイで昔から風邪薬として使用されてきたハーブの「ファータラーイジョーン(ฟ้าทะลายโจร)」(日本語:センシンレン/穿心蓮、英語:Andrographis paniculata)が、このたびタイで正式に新型コロナウイルス治療薬として承認されたというニュースを目…

猿岩石が働いたバンコクのあの店が閉店【とん清スリウォン店】

数日前にTwitterで知ったあるバンコクの老舗の閉店ニュース。常連というわけではないものの2ヶ月に1回くらいは訪れていた店「とん清」のスリウォン店。いや、スラウォン店?(この通り名がスリウォンだかスラウォンだか、いまだにどちらかよくわかってない)…

【モノレール】アイコンサイアムへのアクセスが便利に!

2020年12月16日、バンコクの新交通システムのひとつ、ゴールドライン(Gold Line)のモノレールが開業し、チャオプラヤー川沿いの大型ショッピング施設アイコンサイアム(ICON SIAM)やサイアム高島屋デパートまでのアクセスが非常に良くなりました。 早速ゴ…

タイから日本にEMSでシャンプーは送れるのか!?【個人的一例】

コロナ禍の中、先日タイから日本へEMS(国際スピード郵便)でシャンプーを送ってみました。 いろんな情報が錯綜し可否意見が拮抗する中、果たして液体物の国際発送は可能なのか、実際に試してみました。その結果はいかに!?あくまで私の実体験の一例ではあ…

タイライオンエアの払い戻しがやっと完了【新型コロナウイルスCovid-19】

新型コロナウイルスのためキャンセルとなったタイライオンエアの航空チケットの払い戻しがやっと完了しました。 思えば、3月末の払い戻し手続き申請からかれこれ7ヶ月以上。 返金に至るまでの経緯をまとめます。

【続報】ブンカーン県の「ナーガの洞窟」が再開(ถ้ำนาคา/บึงกาฬ)

心ない旅行者の落書きなどのマナー違反により、2020年9月9日から閉鎖されていたタイ東北部ブンカーン県のナーガ洞窟「タム・ナーカー:ถ้ำนาคา」が、先日10月5日より再開されたというニュースが届いています。 北イサーン地方の新名所「タム・ナーカー」が閉…

【悲報】ブンカーンの新名所「ナーガの洞窟」が無期限閉鎖!?(ถ้ำนาคา/บึงกาฬ)

タイのブンカーン県とナコーンパノム県とにまたがるプーランカー国立公園内にある観光名所「ナーガの洞窟」(ถ้ำนาคา)が閉鎖されました。 これは、心ない一部の旅行者による岩を削る落書きやペイントが発覚したことによる措置で、2020年9月9日より一時的に…

トレニタリア(Trenitalia)のコロナ払い戻し手続きが完了

今日、メールの受信ボックスにトレニタリア(Trenitalia)からのメールを発見。 イタリアの高速鉄道会社です。 もしやと思って開けてみたら、案の定、コロナによるキャンセルの払い戻し手続きの案内でした。 もともとゴールデンウィークに予定していた高速列…

タイ国鉄でチェンマイ行きをネット予約【バンコク中央駅・フアランポーン駅発に乗れるのも残りわずか!?】

今日、思い立ってバンコクからチェンマイへの寝台列車のチケットを予約しました。 タイのセントラルステーションであるフアランポーン駅がもうすぐ廃止(縮小?)となることもあり、今のうちにもう一度利用しておきたかったんです。 以前にもタイ国鉄のイン…

【空中庭園】バンコクの新名所「チャオプラヤースカイパーク」への行き方

2020年6月24日にオープンしたチャオプラヤー・スカイパーク(Chao Phraya Sky Park)。約30年間放置されていた鉄道橋を遊歩道に改修し、バンコク都民の憩いの場、観光の新名所として生まれ変わりました。場所は、ラマ1世橋(サパーンプット)やタイ最大の花…

全額返金でびっくり!エミレーツのコロナキャンセル払い戻しが無事完了。

新型コロナウイルス(COVID-19)の影響でキャンセルとなったエミレーツ航空のチケット。 3月に払い戻し手続きをした経緯は以前に書きましたが、本日、無事にクレジットカードに返金されましたのでご報告します。 結局、全額返金してくれたんです!

イタロ(Italo)から払い戻しバウチャーが届きました【COVID-19】

新型コロナウイルスCOVID-19により、キャンセルとなったゴールデンウィークのイタリア旅行。 現地移動のために予約していたイタリアの高速鉄道イタロ(Italo)のチケットを払い戻し手続きした話は、以前書きました。 昨日、イタロからメールでバウチャーコー…

日本料理レストラン「田ごと」バンコクで34年の歴史に幕

こんにちは、まなおです。今日は残念なニュースです。私が大好きな、MBK東急デパートに入っている日本食レストラン「田ごと」が34年の歴史に幕を降し、閉店していました。3月下旬からタイのコロナ対策でデパートが閉鎖され、このたびやっと制限緩和でデパー…

ダジャレのボケをどう訳す?タイの人気BLドラマ「2gether The Series เพราะเราคู่กัน」より

最近タイで大ヒットしたBLドラマ「2gether the series เพราะเราคู่กัน」 Youtubeに上がっているものには英語字幕や日本語字幕までもあって、タイ国内はもちろん、海外や日本人の間でもかなりのファンがいるようです。 今回は、そんな大人気ドラマの1シーンを…

7月の日本行きエアアジアXもダメだったか・・・。

本日、タイ・エアアジアXからSMSとメールが届きました。7月の一時帰国用にずいぶん前に予約しておいたフライトが、新型コロナウイルス(COVID-19)の影響によりキャンセル。覚悟はしていましたが、やっぱり・・・。今年は、所用で7月、8月、9月と連続で一時…

【まなお実験教室】バタフライピーで電解水を調べてみた。その次亜塩素酸水生成器は本物?

次亜塩素酸水は、人体には安全でありながら、しっかり殺菌消毒をしてくれるということで話題です。 そんな『次亜塩素酸水を自宅で作れる機械があったらいいな』と思ったまなお。 タイのネット通販で次亜塩素酸水生成器を買ったら失敗しました。しかも2回も。…

イタロ(Italo)の払い戻し手続き【新型コロナウイルスCOVID-19】

イタリアの高速鉄道「イタロ(Italo)」から運行キャンセルメールが来たので、払い戻し手続きを行いました。 もう120%運行不可だとわかっていたし、心の準備もすっかりできていたのですが、一応、先方からのキャンセルメールを待っていたのでした。 イタロ…

知らずに使っていた除菌スプレーが新型コロナウイルス対策にも良さそう!?【弱酸性次亜塩素酸水】

今日は、私が普段何気に使っていた除菌消臭スプレーの次亜塩素酸水(じあえんそさんすい)が、ウイルスにも効果あるんだということを知った話です。 今、新型コロナウイルスCOVID-19が世界中に蔓延する中、ウイルス対策として脚光を浴びているらしいです。 …

タイは4月3日から夜間外出禁止【新型コロナウイルスCOVID-19】

本日、2020年4月2日午後6時にプラユット首相が夜間外出禁止令を発令しました。これにより、タイでは、午後10時から午前4時までの間、外出が禁止されます。(一部例外を除き)明日、4月3日からタイ全土で適用されます。 ※BTS、地下鉄MRT、エアポートレールリ…

タイライオンエアの日本発着路線は5月以降も一時的に全便運休【新型コロナウイルスCOVID-19】

先日、8月の日本からバンコクへの便がキャンセルになったというタイライオンエアからのメールが届きました。 「えっ!もう8月分のキャンセルまで決まったの!?」 確かに、まだまだ新型コロナウイルスの収束は見えていませんが、それにしても8月までとは・・…

エミレーツ航空のチケットを払い戻した話【新型コロナウイルスCOVID-19】

新型コロナウイルスの感染が世界的に拡大する中、エミレーツ航空の往復航空券を払い戻しすることにした、その顛末を書いておこうと思います。 実は、旅行バウチャー(クーポン)への交換か、キャンセル料金を払った上での現金払い戻しかさんざん迷いました。…

バンコクの商業施設閉鎖【新型コロナウイルス感染症・COVID-19】

いよいよ、タイ、バンコクにもやってきましたね、娯楽施設の閉鎖に続き、商業施設の閉鎖。本日、バンコク都から発表されました。2020年3月22日から4月12日までの22日間とのことです。でも、薬局やコンビニやスーパー、食料品売り場、飲食店(持ち帰りのみ)…

5月末のアッサニー・ワサンのコンサートが延期

タイの国民的歌手である兄弟デュオ「アッサニー・ワサン(Asanee Wasan:อัสนี วสันต์)のコンサートチケットを買った話を、以前書きましたが、昨今の新型コロナウイルス(新型肺炎)騒動の中、2020年5月30日(土)から2020年9月12日(土)に延期となりまし…

タイの国民的歌手のコンサートチケットを先行予約でGET!

こんにちは、まなおです。今日は、朝からサパーンクワイにあるタイ政府貯蓄銀行(Government Savings Bank:ธนาคารออมสิน)本店まで行ってきました。といっても、銀行に用事があったわけではなく、タイの国民的歌手である兄弟デュオ「アッサニー・ワサン(As…

【閉店】木曜日は30%割引!バンコクMBK東急デパートの日本レストラン「田ごと」

【2020年5月20日。タイのコロナ対策によるデパート閉鎖措置から制限緩和を経て、約2ヶ月ぶりに田ごとへ行ってみたら、閉店のお知らせがありました。バンコクで34年の歴史に幕。残念です】今週火曜日(2月25日)の早朝に日本からバンコクに戻ってきたまなおで…

穴太の石垣と十一面観音と陣太鼓。明智光秀ゆかりの「盛安寺」そして「坂本城址」

大河ドラマ『麒麟がくる』が、いよいよ19日に2週間遅れで放送開始予定とのことですね。 以前、当ドラマの主役である明智光秀ゆかりのお寺である『西教寺』を訪れた時の記事を書きました。 今回は、西教寺からほんの数キロの場所にひっそりと佇む『盛安寺』を…

オープンしたての「at ease(アットイーズ)」シーロム店でヘッドマッサージ【at ease Silom 3 MASSAGE & SPA】

前回の記事で紹介した、シーロムにある路地奥の隠れ家的シーフードレストラン「TALAD NAM SEA FOOD」で食事をした後、知り合いの方をお送りするついでに見かけたマッサージ店でヘッドマッサージを受けてきました。このマッサージ店は、確かな腕で日本人の間…

ワットパクナム寺院の大仏さま進捗状況【お顔はほぼ完成!?】

こんにちは、まなおです。 先週、ワットパクナム寺院で造立中の大仏様のベスト鑑賞スポットを探しに歩き回った記事にしました。 あの時点では、お顔の仕上げをしているような感じに見えましたが、1週間が経った今日現在、頭部ににかかっていた足場が取り払わ…

タイは食用ほおずきの季節。バンコク中華街ヤワラートで初購入♪

ほおずき(ホオズキ、鬼灯)って、なんとなく懐かしい響きです。 私の中では、縁日とかお寺の植木市とか、お仏壇のお供えとか、「中身をくりぬいて口の中でキューキュー鳴らしてみな」って親戚のおじいさんから言われてやってみたけどいまいち何が楽しいのか…