昔から、タイポップスやタイ演歌（ルークトゥン、モーラム）などをを聴いていて、たまに違和感を覚えることがありました。 末子音の発音が自分の頭で想像している音と違う音に聞こえる気がするのです。 具体的に言うと、”รัก”（ラック /rak/）が、”รัง“（ラ…