siam manao-life

バンコク生活の中で気づいたことや感じたことを書き連ねます。タイの生活情報やタイ語のあれこれ、タイ国内旅行、近隣諸国訪問なども織り交ぜながら。

2018-10-01から1ヶ月間の記事一覧

龍の塔はインパクト大!ピンクのドラゴンタワー。(ナコンパトム/ワット・サームプラーン)

ピンクの塔に巻きついた巨大龍のインパクトがすごいお寺がナコンパトム県にあります。この奇抜なドラゴンタワーがあるお寺の名前は「ワット・サームプラーン(วัดสามพราน)」と言います。 今回はこのワット・サームプラーン(ワット・サンプラン)を紹介しま…

人生初、ドリアンピザは濃厚で芳醇な味わい!(モーントーン・ドリアン・ピザ)

今年のドリアンは輸出用に買い占められたからか、例年に比べて値段が高くあまり食べられませんでした。 ドリアンの季節はとっくに終わりましたが、The PIZZA COMPANYから素敵なピザの発売。その名も「พิซซ่าทุเรียน(ドリアンピザ)」!! 現在、期間限定メ…

絶品!火山エビ焼きを食べにナコンパトムまで。

今回紹介するエビの火山焼きは、タイではたいぶ有名になったので、すでにご存知の方や行った方もあるかと思いますが、バンコクの西側ナコンパトム県の幹線通り沿いにある「กุ้งอบภูเขาไฟクン・オップ・プーカオ・ファイ」という店の名物エビ料理のことです。…

私の愛するタイで最も美しい仏像:プラ・プッタ・チンナラート仏(ピサヌローク県)

タイで最も美しい言われる仏像がピサヌローク市内を流れるナーン川のほとりにあります。 ワット・プラシー・ラッタナ・マハータート・ウォーラマハーウィハーンというお寺の仏堂(วิหาร:ウィハーン)に安置されているプラ・プラッタ・チンナラート仏(チナ…

タイの携帯電話会社には公表していない特別プランがあるかも知れない話。

以前、誰かが「タイの最大手の携帯電話会社のカウンターで月々の料金プランが高いから他のキャリアに乗り換えると言ったら、安い特別プランを案内してくれた」というような内容のツイートをしているのを見たんですが、実際、タイの携帯電話会社には公表して…

便利なフレーズ「そんな感じ」をタイ語で(プラマーン・ナン)

勝手に一言タイ語講座。 完全に同じとは言えないけど似たような量だったり形状だったり状況だったりとか、事細かく全部説明するのが面倒だったり、わざとあいまいにしたい場合なんかに使う便利な言葉、「そんな感じ」というタイ語を今日は紹介します。 本当…

キラキラのガラス寺へ行ってきた。(ウタイタニーの鏡寺『ワット・タースン:Wat Tha Sung』)

ウタイタニー県にある有名なガラス寺こと「ワット・タースン(วัดท่าซุง Wat Tha Sung)」へ行って参拝してきました。このお寺、鏡をはり巡らせたキラキラの本堂(ウィハーン)が圧巻でした。 「インパクト大」の鏡張りキンキラ本堂へ間違わずに行く方法と昼…

だから『ก็เลย』(コ・ルーイ)はそこじゃない。(日本人が間違いやすいタイ語のうんちく)

日本人が間違いやすいタイ語というのは、発音や文法、場面に相応しい言葉の選び方などいろいろあると思うのですが、自分への備忘録というか戒めの意味も込めて、思いついたことを書いておこうと思います。 今回は、「~だから~する(した)」「~ので~する(し…

シンブリー県にある影絵芝居を観に行こう!

ラーチャブリーにある影絵芝居のお寺、ワット・カノーンに行きましたが、今回はタイ中部シンブリー県の影絵劇保存寺院、ワット・サワーンアーロムへ行ってきました。思いがけずちびっこガイドに案内してもらったり即席影絵ショーを鑑賞することもできました。

タイの田園風景を見渡せる絶景「カオノー」へ行こう。(まだ見ぬ絶景『UNSEEN THAILAND』ナコンサワン)

タイのナコンサワン県にある「カオノー(เขาหน่อ: Khao Nor)」という絶景ポイントへ行ってきました。タイ人の間でここ数年ジワジワと人気になりはじめた山で、日本人にはまだまだ知られていないようです。まさに、まだ見ぬタイ「UNSEEN THAILAND」の絶景で…

SCB銀行のSMSアラートを数年放置した末に解約した話

本日、タイの大手銀行「サイアム商業銀行(SCB銀行)」のSMSアラート(自分の口座に入金や送金などがあった時に携帯やスマートフォンへSMSメッセージでお知らせしてくれるサービス)を解約しました。 このサービス、必要ない人にとっては無駄な手数料が毎月…

ラーマ1世通りは「タノン・プララーム・ヌン?」or「タノン・プララーム・ティー・ヌン?」

バンコクには、ラーマ(ラマ)1世通りやラーマ4世通り、ラーマ8世橋といった「ラーマ」(あるいは『ラマ』)という名前を冠した通りの名前や橋の名前があります。 この「ラーマ(ラマ)」というのは、タイ語では「พระราม [phráraam] プララーム」というので…

「ワニの舌」ってどういう意味?

先日、タイ人の友人が「私はワニの舌だから」ということを言ったのですが、これはどういう意味だか想像がつくでしょうか。ワニのことをタイ語で"จระเข้ [cɔɔrákêe] ジョーラケー"といいます。 ワニなんて日本人にとってはあまり馴染みがなくそれこそ外国の…

"M Card Shop"でオンラインショッピングしたらお届けが早すぎてビックリ!

Mカードのオンラインショップ「M Card Shop」で気になる商品(お掃除ロボット)をポチったら、びっくりするほど早く届いたので、そのことについて書いておきます。私史上最速でした。最近はバンコクをはじめとして色んな業者が配達サービスを開始しており、…

バンコクのリバーサイドホテルで絶景ディナー&カクテル(AVANI Riverside Bangkok Hotel)

今日は先日私が訪れた『アヴァニ リバーサイド バンコク』(AVANI Riverside Bangkok Hotel)の絶景ディナーと絶景ルーフトップバーについて、バンコク・チャオプラヤー川のリバーサイドでお得に食事を楽しむ方法も絡めてご紹介したいと思います。リバーサイド…

The Oyster Barで乾杯&完敗(大味人間はつらいよ)

先日、ナラティワート通り付近にある有名な牡蠣レストラン、オイスターバーに行ってきました。前から一度行ってみたいと思っていた店だったので、意気揚々と向かったのはいいものの、なぜか敗北感いっぱいで店を後にしたまなおです。問題はお店ではなく私自…